pelvis

pelvis
 
  Estamos ante otro de los casos en que en español una parte del cuerpo humano recibe su nombre considerando su forma o la función que desempeña ( cadera, glande, músculo, pantorrilla, pene, pómulo, rodilla, tibia, tímpano, úvula y vagina). Pelvis era en latín \'recipiente, vasija, bacineta, palangana\'. A partir del siglo XVII se comienza a usar la palabra en tratados ingleses de anatomía para nominar, con una metáfora nacida en el significado original de \'recipiente\', la cavidad del cuerpo del hombre y de los mamíferos, situada en la parte inferior del tronco, que contiene la vejiga, los intestinos y el aparato reproductor en las hembras. La palabra llega a nuestra lengua mediado el siglo XVII. El hecho de que entrara como cultismo explica que no haya evolucionado, como es habitual, desde el acusativo latino.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
,


Mira otros diccionarios:

  • Pelvis — ósea masculina, vista frontal. Predomina la dimensión vertical. Pelvis ósea femenina, vista f …   Wikipedia Español

  • pelvis — [ pɛlvis ] n. m. • 1666; mot lat. ♦ Anat. Bassin. ● pelvis nom masculin (latin pelvis) Partie inférieure du bassin osseux. ● pelvis (difficultés) nom masculin (latin pelvis) Prononciation …   Encyclopédie Universelle

  • pelvis — f. anat. Cintura pélvica. Medical Dictionary. 2011. pelvis anillo óseo en forma de bacía en la parte inferior del …   Diccionario médico

  • pelvis — PÉLVIS, pelvisuri, s.n. Parte a scheletului uman situată la baza trunchiului, formată din oasele coxale şi din osul sacru; p. ext. bazin. – Din lat. pelvis. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PÉLVIS s. 1. v. bazin. 2. pelvis renal v.… …   Dicționar Român

  • PELVIS — in sacris olim adhibita. Livius l. 27. c. 37. Tacta de caelo aedes prodigiumque id ad matronas pertinere Aruspices quum respondissent, donoque Divam (Iunonem) placandam esse donum pelvis aurea facta lataeque in Aventinum, pureque et caste a… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • pelvis — (plural pelvis) sustantivo femenino 1. Área: anatomía Porción ósea situada en la parte inferior del tronco de los mamíferos que contiene la terminación del tubo digestivo, la vejiga urinaria y algunos órganos del aparato genital. Locuciones 1.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pelvis — Pel vis, n. [L., a basin, laver; cf. Gr. ?, ?, bowl.] 1. (Anat.) The pelvic arch, or the pelvic arch together with the sacrum. See {Pelvic arch}, under {Pelvic}, and {Sacrum}. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) The calyx of a crinoid. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pelvis — 1610s, basin like cavity formed by the bones of the pelvic girdle, from Mod.L., from L. pelvis basin, laver, Old L. peluis basin, from PIE *pel container (Cf. Skt. palavi vessel, Gk. pelex helmet, pelike goblet, bowl, O.N., O.E. full …   Etymology dictionary

  • pelvis — (Del lat. pelvis, lebrillo). 1. f. Anat. Región del cuerpo de los mamíferos formada por los huesos sacro, cóccix e innominado, situada en la parte posterior del tronco, e inferior en la especie humana. Contiene la porción final del tubo digestivo …   Diccionario de la lengua española

  • pelvis — ► NOUN (pl. pelvises or pelves) 1) the large bony frame at the base of the spine to which the lower limbs are attached. 2) (renal pelvis) the broadened top part of the ureter into which the kidney tubules drain. DERIVATIVES pelvic adjective. O …   English terms dictionary

  • Pelvis — (lat., Anat.), das Becken; daher Pelvimeter (Pelyko [Peliko ]meter), Beckenmesser …   Pierer's Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”